Dans cette séquence, le directeur de la station avait fait part de son seul point de vue dans le cadre d’une affaire judiciaire dans laquelle il est impliqué, livrant par ailleurs des informations précises sur l’enquête en cours. De plus, le Conseil a relevé, dans cette intervention, des propos particulièrement virulents et accusateurs à l’encontre des personnes concernées par l’enquête, mais également d’une journaliste.
Le CSA a considéré que la diffusion de cette séquence caractérisait un manquement de Radio Latitude à ses obligations relatives au traitement des affaires judiciaires en cours et à la maîtrise de l’antenne, prévues aux articles 2-5 et 2-10 de sa convention.
Le CSA a considéré que la diffusion de cette séquence caractérisait un manquement de Radio Latitude à ses obligations relatives au traitement des affaires judiciaires en cours et à la maîtrise de l’antenne, prévues aux articles 2-5 et 2-10 de sa convention.
