RFI : lancement d'un magazine consacré à la langue française

"De vive(s) voix" se positionne comme une émission consacrée à la langue écrite qui vit, s’adapte, se développe. Elle est éclairée et expliquée par des invités linguistes, historiens, sociologues, écrivains, traducteurs, philosophes ou artistes. L'émission veut être également le rendez-vous de l’oralité, où la langue parlée, "blablatée", "tchatchée", déclamée et murmurée, a toute sa place : ce qui est émis, qui est énoncé de vive voix. Présentée par Pascal Paradou du lundi au jeudi, l’émission accueille des invités et propose des
reportages, de la fiction théâtrale et des chroniques, pour tout savoir sur les mots migrateurs, écouter la poésie de Brel, plonger dans les traditions orales de Madagascar...

Pour sa première semaine, l’émission est réalisée jusqu'11 octobre à Erevan pour raconter l’histoire de la langue arménienne, comment le français s’enseigne en Arménie, quelle littérature y est traduite et comment la francophonie se vit dans cette zone éloignée du Caucase.
L'émission est diffusée du lundi au jeudi (heure de Paris) à 15h30 sur l’antenne Afrique ainsi qu'à 23h30 sur l’antenne Monde/Paris. Elle disponible en podcast à partir de 16h.