Le paysage radiophonique belge reflète parfaitement le multilinguisme du pays : chaque communauté linguistique applique sa propre politique culturelle et audiovisuelle. Au niveau de la langue, du contenu et de la zone géographique couverte, les diffuseurs s'adressent avant tout à "leur communauté". Il en résulte que le marché est scindé, ce qui vaut surtout entre les deux grandes communautés francophone et flamande.