"Dans l’affaire opposant Fun Radio à Emmanuel Lévy depuis 2011, le Tribunal de Grande Instance de Paris a confirmé, comme Fun Radio, le demandait que toutes les créations (concepts, formats, rubriques) développées par Emmanuel Lévy pendant sa période de collaboration à Fun Radio (septembre 2008 à juin 2011) demeuraient la propriété entière et exclusive de Fun Radio, qu'elle reste libre d'exploiter, à l'exception de la seule rubrique "La Ligne anti-relous"."
En outre, la station précise que : "comme Fun Radio le demandait, Emmanuel Lévy est condamné pour plusieurs dépôts frauduleux des marques des rubriques de la matinale "Manu à la Radio". Par ailleurs, Fun Radio conserve l’entière propriété de la marque de l’émission "Manu à la Radio", rejetant la demande d'Emmanuel Lévy".
En outre, la station précise que : "comme Fun Radio le demandait, Emmanuel Lévy est condamné pour plusieurs dépôts frauduleux des marques des rubriques de la matinale "Manu à la Radio". Par ailleurs, Fun Radio conserve l’entière propriété de la marque de l’émission "Manu à la Radio", rejetant la demande d'Emmanuel Lévy".