Pour rappel "Redskins" est le nom de l’équipe de football américain de Washington. La FCC estime que le mot "Redskins" n’est pas obscène car seul ce qui touche au sexe ou à "l'excrétion dans la nature" peut l’être, selon la définition de la Cour suprême américaine. Un certain nombre de groupes de pression, de politiciens et radiodiffuseurs militent pour l’interdiction du mot "Redskins". En mai 2014, 50 sénateurs américains avaient d'ailleurs demandé au propriétaire de l’équipe de changer son nom, ce qu’il avait refusé. 
Cet été, l’office des brevets des Etats-Unis a annulé le dépôt de la marque "Redskins". La décision fait actuellement l’objet d’un appel.
Lire également ICI

Pour les amérindiens (native american), le terme Redskins est une parole de haine (hate speech) et ne devrait plus être utilisé. "C’est dans le même état esprit que certains profèrent des insultes envers les femmes, les gays et les autres groupes ethniques (...) Nous estimons que la répétition de ce mot (plus de 100 fois par jour) n’est absolument pas nécessaire et n'est pas conforme à l'obligation légale de la station de fonctionner dans l'intérêt public (…) Même si au départ les intentions n’étaient pas forcément mauvaises, garder ce nom n’est plus possible aujourd’hui".
L’un des activistes rappelle qu’un tribunal de Washington D.C. a ordonné 1 966 fois à la FCC qu’elle remette en question les autorisations d’émettre de radios qui "laissaient passer" des propos contre les noirs (African-américans).

Un certain nombre d’équipes de football américain portent le nom de "Redskins" et de plus en plus de monde réclament un changement de dénomination, y compris un Sénateur démocrate. Certains journaux refusent d'ailleurs de publier ce mot... Ils font alors uniquement mention de "l’équipe de Washington" , sans son qualificatif. La commission de la propriété industrielle américain (l’équivalent de l’INPI) a aussi refusé les demandes de protection sur ce nom. Certains sites de e.commerce refusent également de vendre des produits portant le nom ou le logo de l’équipe.

Le patron de la FCC a indiqué qu’il estimait lui aussi que le terme "Redskins" était insultant mais il a indiqué que c’était un point de vue qui n’était pas forcément partagé par les autres membres de la FCC.
Pour l’instant, Dan Snyder a déclaré qu’il n’avait aucune intention de changer le nom de son équipe qui serait "censé représenter une image positive et respectueuse".