LLP - Dans votre carrière de comédienne, à quel moment avez-vous compris que votre voix était devenue un outil ?
J’ai débuté, par hasard. Je venais assister à un enregistrement sur un plateau, il y a une trentaine d’années. On m’a invitée à essayer. Ils ont eu l’air satisfait et ils ont gardé ce que j’avais enregistré... Cela s’est fait naturellement. Je suis arrivée à une époque où les comédiens étaient relativement âgés par rapport aux personnages qu’ils doublaient. Je fais partie de la génération des Poivey et Papineschi. On dit qu’il n’y a pas de hasard dans cette profession, j’y ai trouvé ma place.
LLP - Pour une comédienne, est-ce que l'enregistrement d'un habillage pour une radio requiert une préparation et une technicité particulières ?
J’aime beaucoup la radio. Si je n’avais pas été comédienne, j’aurais aimé avoir mon émission. J’ai habillé pendant longtemps Rire & Chansons. C’est un exercice un peu particulier, il faut être dans une sur-énergie et pour ce qui concerne mes dernières prestations dans le sourire permanent, ce qui n’est pas toujours évident. On a souvent l’impression d’en faire trop, mais à la réécoute, on s’aperçoit qu’il fallait bien ça ! J’habille actuellement la station suisse Yes FM. C’est un travail très intéressant.
LLP – Les gens reconnaissent-ils votre voix et quelle est votre actualité?
Oui ! Et je suis très étonnée… Très souvent, ce sont des trentenaires bercés par les séries. Ils sont très sympathiques. Quant à mon actualité, je double en ce moment une série pour Disney. Des téléfilms, plus ponctuellement. Et puis, j’enregistre une campagne pour la marque Maggi et j’ai un projet de théâtre pour l’année prochaine.
J’ai débuté, par hasard. Je venais assister à un enregistrement sur un plateau, il y a une trentaine d’années. On m’a invitée à essayer. Ils ont eu l’air satisfait et ils ont gardé ce que j’avais enregistré... Cela s’est fait naturellement. Je suis arrivée à une époque où les comédiens étaient relativement âgés par rapport aux personnages qu’ils doublaient. Je fais partie de la génération des Poivey et Papineschi. On dit qu’il n’y a pas de hasard dans cette profession, j’y ai trouvé ma place.
LLP - Pour une comédienne, est-ce que l'enregistrement d'un habillage pour une radio requiert une préparation et une technicité particulières ?
J’aime beaucoup la radio. Si je n’avais pas été comédienne, j’aurais aimé avoir mon émission. J’ai habillé pendant longtemps Rire & Chansons. C’est un exercice un peu particulier, il faut être dans une sur-énergie et pour ce qui concerne mes dernières prestations dans le sourire permanent, ce qui n’est pas toujours évident. On a souvent l’impression d’en faire trop, mais à la réécoute, on s’aperçoit qu’il fallait bien ça ! J’habille actuellement la station suisse Yes FM. C’est un travail très intéressant.
LLP – Les gens reconnaissent-ils votre voix et quelle est votre actualité?
Oui ! Et je suis très étonnée… Très souvent, ce sont des trentenaires bercés par les séries. Ils sont très sympathiques. Quant à mon actualité, je double en ce moment une série pour Disney. Des téléfilms, plus ponctuellement. Et puis, j’enregistre une campagne pour la marque Maggi et j’ai un projet de théâtre pour l’année prochaine.